sexta-feira, 27 de agosto de 2010

Vocabulário Pury continuação "D" a "L"

Portugês                                            Pury

                             D
deitar                                               katahra
dente                                               utsché
dentro                                              kschê
Deus                                                Tupã
dia                                                   opeh
diabo                                               ahndl'ahman
dinheiro                                            mretrtêna
dormir                                              katahra

                            E
Em pé                                             pl'euák
estrela                                             chúri
espingarda                                      bôah
eu                                                   ah

                           F
faca                                               hum'ran
falar                                               koiah
farinha                                            makiprahra
feijão                                             chumbêna
feio                                                krohkon
ferro                                               hum'ran
filha                                                chambé
flecha                                             aphon
flor                                                 pô-pâna
fogo                                               boteh
foice                                              hum'ran ( todo objeto de ferro é hum'ran )
folha                                              djop'leh
fome                                              temembôno
força                                             mehtl'on
frio                                                nhamaitû
fumo                                              pokeh
fui                                                  mahmúm

                        G
gambá                                           scháriuô
gostar                                            tl'amatl'i
                    
                      I
irmão                                            schahtâm
intana                                           ckopahra

                      J
jacucaca                                      schák-on
jacutinga                                      pittah
jaguatirica                                    jogót-ahmûm
jaú                                               mboré
joelho                                          tuonri

                      L
lagoa                                           nhãma rorá
lagarto                                         appehrtô
levantar                                        ml'itôn
língua                                           toppeh
lindo                                            schuteh
lua                                               pentahra
luz                                               poteh

Nenhum comentário:

Postar um comentário